A másod-harmad-negyed generációs bevándorlók lakta franciaországi negyedekben veszélyes gyúanyag jött létre a feleslegesség-érzésből, a primitív iszlamizmusból, kábítószer-kereskedelemből, rapzenéből, erőszakkultuszból, rendőr- és államgyűlöletből – nem kis részben ennek eredménye a hétvége óta Párizsból, Marseille-ből és más városokból érkező apokaliptikus képsorozat. Mégis tévednek azok, akik szerint csakis az elhibázott migrációs politika áll a súlyos zavargások mögött. A pokoli hétvége ugyanis három krízis: egy politikai, egy gazdasági és egy társadalmi metszéspontjában alakult ki.