Nem működhetett volna állatkertként az érdi Noel Tanya, ezért bezáratta a helyet a kormányhivatal. A tanya azonban tovább működött, sőt, hirtelen újabb oroszlánok jelentek meg a ketrecben. A különös történetben egy román cirkusz is előkerül.