Közel három évig kutatta egy bizottság, miért halnak erőszakos halált vagy tűnnek el nyomtalanul ijesztően nagy arányban az őslakos nők Kanadában. Kész a jelentés, az derült ki: kvázi világmegváltás kéne, hogy ne így legyen.