Ezt a béemvélevest még egy elsőáldozó se enné meg! – hangozhatott el húsz éve a magyar börtönökben. Egy nyelvész közel egy évtizedet töltött a börtönyelv feltérképezésével, kutatása eredményét pedig könyvként is kiadta.