Gabriella 1987-ben tett felsőfokút oroszból, de elveszett a bizonyítványa. Miután a régi nyilvántartások hiányosak vagy elvesztek, senki nem tudja már hivatalosan igazolni neki, hogy valaha tett nyelvvizsgát. És másnak se.