Nem Peter Jackson fogott elsőnek kamerát és színészeket, hogy mozgóképre vigye Tolkien történetét, hanem egy leningrádi tévéstúdió munkatársai. Az eredmény mai szemmel megdöbbentő lett.