Egy írónő (Isabelle Huppert) figyeli a szemközti lakást, ahol filmek ún. zörejezése zajlik (pl. lépések hangját veszik fel), elképzeli az ott dolgozók életét (két testvér: Vincent Cassel és Pierre Niney, egy nő: Virginie Efira), megírja azt, és az elképzelt történet kezd lassan valósággá válni. A film tehát a gondolat teremtő erejéről szól? Korántsem. A valóság prózaibb.