Hiába jött rengeteg eső, a tűzvésznek még messze nincs vége, 80 helyen lángol a táj, de közben áradások, fölcsuszamlások és porviharok kínozzák az embereket, állatokat és növényeket.